こんにちは、あまのやの古島です。
「思い出の着物を、もう一度」
今回のブログは、そんな想いを叶えたお二人の物語です。
大島紬の掛け衿（着物の本衿(地衿)の上につける共布の衿）のほつれ直しと振袖の名古屋帯へのリメイク。
時を経て、その美しい着物に新たな命が吹き込まれます。
思い出を身近にまとう、お二人のステキなエピソードをご紹介いたします。
着物への愛情とリメイクの魅力をぜひ感じてください！
【あまのやはいつでも着物のご相談はお見積もり無料です！】
只今、あまのやでは皆さまに安心してご来店していただけますように、来店予約をオススメしております。
まずはお気軽にお問い合わせくださいませ♪
▶ お電話・・・0285‐22‐0062
（定休日：水曜日、火曜・木曜は不定休／営業時間：10:00～18:30）
▶ WEB・・・ご来店予約フォーム
（WEBからのご予約は24時間お受けしております）
≪関連記事≫
・着物にシミが！どうした良いの？？着物クリーニング・染め替え【小山市・栃木市・下野市・野木町・壬生町・結城市・古河市・八千代町】
・【着物・クリーニング】きものリメイク～before after～
・【着物クリーニング・リメイク】頂き物の着物を着ようと思ったら！やるべき事とは？
・【きもの・振袖・お手入れ】着物クリーニングはいつ出したら良いの？すぐ出さなきゃダメ？？
＊＊目次＊＊
１．着物の魔法～大島紬の修復と振袖の華麗なる転身～
大島紬の掛衿のほつれ直し～受け継ぐ想い～
振袖から名古屋帯へ～世界にひとつだけの帯～
2．さいごに
1．着物の魔法～大島紬の修復と振袖の華麗なる転身～
大島紬の掛衿のほつれ直し～受け継ぐ想い～
≪K.A様 栃木市≫
『結婚の道具として親が持たせてくれた着物を見るたびに「これはどうするのだろう…」といつも思っていて、捨てるに捨てられないし…、「このままではダメだな」と思いました。
娘が結婚する時に、こちらでお世話になり、着方教室があるというのを知り入会しました。
色々な素材の着物で着方を学ぶ中、汚れも目立たなくて良いかなと、大島紬も練習着として着用していました。
そんなある時、ふと掛け衿（掛け衿とは、着物の本衿(地衿)の上につける共布の衿）に、指がひっかかる感覚が…ほつれていました。
「このまま着ていたらもっとひどくなるかも…」
着物クリニックで相談すると、掛け衿に破れがあることがわかりました。
お手入れ名人は、
「地衿の下に、汚れた掛け衿を入れ、地衿をつまんで掛け衿に見せるようにしましょうか！」
【地衿と掛け衿の交換】は、着用回数が多い方や、衿汚れがひどく落としきれないときに承る技法で、一般的には、地衿を切って元の掛け衿につなぎ、地衿のキレイな所を掛け衿にするやり方です。
でも、今回はハサミを入れないという「地衿と掛け衿の交換」。
『どんな風になるんだろう…不安もありました。
でも、筋もなく汚れもなくなって、とてもキレイになっていたので良かったです！
こんなやり方があるんだ！と思いました！
生まれ変わりました！！ありがとうございました！！！』
『この着物が似合う年齢になってきて、今になってありがたいと思っています。
自分の好みとかではないが、用意してもらっていたことに感謝です。
大切にしたら、娘にも譲れますよね♪
母は数年前に亡くなりましたが、母の想いは受け取ることができました。
今回の加工でお値段もリーズナブルに出来たのが本当に良かったです！
これからも、何かあったらお願いします！
着物のお手入れは、プロに任せるのが一番安心ですね！』
振袖から名古屋帯へ～世界にひとつだけの帯～
≪M.E様 栃木市≫
『母が私に作ってくれた振袖で、成人式の時に一度だけ着用しました。
ずっと着ないでしまったままだったので、羽織にリメイクできれば！と思って着物クリニックで相談しました。
でも、寸法的な理由から羽織に直すのは難しいとのこと…。
名古屋帯の提案をされ、目からウロコが落ちた気分でした！』
『振袖がこんなにステキな名古屋帯になるなんて！！
肌触りが優しくて、華やかな帯に生まれ変わった！と思いました。
お手入れ名人に感謝です。ありがとうございました！！』
2．さいごに
古くから日本の文化とともに歩んできた着物。
その美しさ、繊細な技術は、まさに日本の誇りです。
今回ご紹介したエピソードでは、それぞれの着物に込められた想いがつながった瞬間でもありました。
お直しした着物や帯を身に付けるたび、温かい記憶がそっと蘇る、また、ご両親への感謝の気持ちが心に広がる…
お話を聞いてそう感じました。
心温まる着物リフォームやリメイクを、私たちはこれからもお手伝いいたします！！
あまのやでは、着物に関していつでもアドバイスさせていただきます！
お気軽にお問合せくださいませ。
▶ お電話・・・0285‐22‐0062
（定休日：水曜日、火曜・木曜は不定休／営業時間：10:00～18:30）
▶ WEB・・・ご来店予約フォーム
（WEBからのご予約は24時間お受けしております）
≪関連記事≫
・着物クリーニングについて教えて！！
・あまのやの着物クリーニングはここが違う～丸洗い編～
＊＊＊＊＊
あまのやは、着方教室を開講しております。
ご興味ある方は、ぜひこちらをご覧くださいませ。
＊あまのや着方教室 無料体験会
着方教室の生徒さまの声はこちらからご覧くださいませ。
↓ ↓ ↓
・生徒さまの声 vol.1
・生徒さまの声 vol.2
・生徒さまの声 vol.3
・生徒さまの声 vol.4
・生徒さまの声 vol.5
・生徒さまの声 vol.6
・生徒さまの声 vol.7
・【小山市・着付け教室】着物でお出かけ♪生徒さんの頑張りを紹介します！！生徒さんの声VOL.8
・【小山市・着方教室】着物でお出かけ♪－生徒さんの頑張りをご紹介－生徒さんの声VOL.9
・【着方教室】着物で彩る記念日～生徒さんのお出かけレポート～生徒さんの声VOL.10
【あまのや花笑着方教室の見学・お試し体験はいつでも無料で行っています！】
只今、あまのやではさまに安心してご来店していただけますように、来店予約をオススメしております。
まずはお気軽にお問い合わせくださいませ♪
▶ お電話・・・0285‐22‐0062
（定休日：水曜日、火曜・木曜は不定休／営業時間：10:00～18:30）
▶ WEB・・・ご来店予約フォーム
（WEBからのご予約は24時間お受けしております）
—————————————————–
あまのや呉服店 Web編集部
栃木県小山市、栃木市、下野市、野木町、壬生町、茨城県結城市、古河市、八千代町を中心に
着物や帯、和装小物をお洒落に使いたいお客様にご利用いただいております、着物・振袖専門店「あまのや」です。
着物のお手入れ・クリーニングのご相談も、随時、承り中！着付け教室も開催していますも上手に活用して、ステキなきものライフをお過ごしくださいませ。